幸福

BTS


父亲节正好在香港访问。小女儿通过短信送给我一份特别的礼物:她参加的中文班期末考试,得了几乎满分。因为没有语言环境,国外的孩子学习中文很难,很容易一不留神就掉到英文语境里,难以自拔。尤其是读写能力,不但需要会写基本的汉字,还得学会灵活机动地用中文词语和句子表达一个简单的想法。她进步很快,大大超过我的预期。

我想起每周周末我开车接送她去中文班上课,一路上她总爱播放BTS的歌。小女儿是BTS的铁杆粉丝,我刚开始很不适应,不止一次跟她说:「歌词儿都听不懂,这歌儿没法儿听啊。」

父亲节这天,我一个人在酒店里打开电脑,开始播放她的最爱——BTS的那首「Boy With Luv」(featuring Halsey)。

听到这首熟悉的歌,看着专业制作的MV,我仿佛看到她在客厅模仿BTS跳舞的样子。

其实这首歌还真的挺好听的。

2019年6月,香港