幸福

2011年


我是这么看苹果赚钱的能力的:一季度利润73亿美金,包括苹果店收款的在内一共46600员工,相当于平均每个公司员工一季度创造纯利润15.6万美金,一年内在本人工资奖金成本全扣除后还纯赚62万美金。

2011年7月21日

————

十年或二十年后,我们小学教科书里会不会把什么写成神马,把落伍写成OUT,把同学写成童鞋,把有没有写成有木有呢?如果不会的话,那会不会课本考试和平时说笑分别演进成了两种完全不同的语言呢?当大学毕业典礼上动不动很给力地又神马又浮云成了风气之先时,有心的同学不禁要问。

2011年7月22日

————

改论文见到把实现利润说成make revenue,我说不对利润应该叫profit。那是否改成make profit呢,还不对,应该是make a profit。不过更好是turn a profit,或者operating at a profit。

2011年7月22日

————

员工休息室里微波炉上方一纸告示原来是这么写的:If your food splashes while being heated in the microwave, kindly wipe out the mess for the consideration of others. 被有人改成kindly wipe up the mess in consideration of other people. 英文水平这个东西,真是差之毫厘谬之千里啊。

2011年7月22日

————

钱钟书在《写在人生边上》里说:吃饭有时很像结婚,名义上最主要的东西,其实往往是附属品。我想了一下,如果连包括李开复在内人人都喜闻乐见的吃饭和与车子房子裸婚等时尚热点关注的话题息息相关的结婚都往往是附属品,什么才不是呢?

2011年7月23日

————

王咏刚的《乔布斯传》最近出书后,我猜多半会热销,小赚一笔。因为比明年三月即将出版的Walter Isaacson的《Steve Jobs》早八个月而独享天时,因李开复主打宣传而坐拥地利,又因大环境无穷多iPad 2之前没玩过苹果的苹果粉丝而占尽人和。所以能虽然写得又主观又片面,大家却都觉得动情给力爱不释手。

2011年7月23日

————

iPhone上无意发现了FIT随享新浪微博客户端,设计理念和实现都比Weico强多了,特别注重设计细节,有点像Twitter最好的客户端Tweetbot。比如魅影这个功能,能轻易切换到另一个微博帐号的视角去看他的关注,非常过瘾。还是有少数崩溃,估计再过几个月能成熟起来。

2011年7月24日

————

Rendezvous和Renaissance这么两个简单英文单词,二十年前就学过,多年来为其拼法查过数次字典,这会儿还是要转一下念头才能回忆起来。发现年龄是记忆力的天敌,活到老学到老也不完全是陈词滥调。

2011年7月24日

————

想了半天没想好iPad广告怎么翻译合适:We’ll never stop sharing our memories. Or getting lost in a good book. We’ll always cook dinner and cheer for our favorite team. We’ll still go to meetings, make home movies, and learn new things. But how we do all this will never be the same.

一如既往地,我们分享往事的回忆,在一本好书中流连;我们准备晚餐,为热爱的球队欢呼;我们上班开会,回家剪辑录像,时常学习新鲜事物;只是我们做这些的方式,即将彻底改变。

2011年7月24日

————

四点五十分醒了,想是否起床马上开车去上班。怕万一还能再睡,就没有行动。可睡眠是恶性循环,是想得到的人,你越想追求完美,它就越模糊,越镜花水月。非要完全放弃还有这种可能,才回头看你一眼,没准儿让你再一睁眼就天亮了。

2011年7月27日

————

新浪微博虽然说是山寨Twitter的,但青出于蓝而胜于蓝:允许评论加转发,而不是仅仅Retweet,再加上中文每字信息量大允许深入讨论,让它更像个微型博客,而不是改良了的短信。而腾讯微博则把关注变成了收听,把粉丝变成了听众,感情色彩丧失殆尽,又来晚了,看样子火不起来。

2011年7月28日

————

经常开会时看见有人把TPC (Technical Program Committee) 说成TCP,看在一帮人都是搞网络研究的,也有情可原。前一阵子在上海开INFOCOM听论文的时候,有人竟把OSN (Online Social Networks) 说成了ONS,这就有些微妙。

2011年7月28日

————

在夏威夷开一个国际学术会议。开了十几年的会,头一回经历开会开到下午开始摇号开奖。上百人聚集在会场排队等发纸质奖号,继而正式开奖。大奖iPad 2,二奖Apple TV,三奖Kindle。看到中奖人的欣喜若狂和没中人的忐忑不安,心里想,要是一篇学生写的论文因为地方好老板来开会,中了iPad 2学生作何感想?

2011年8月2日

————

国际会议上碰到中国人,交流的语言竟然一直是个难题。有的人在国外呆长了,爱说英文;也有的人一口京片子。我因地制宜,别人爱说英文爱说普通话我都陪着他说。但有的人有些头疼,前一句普通话后一句改英文,武功飘忽不定,难揣摩其意。更有主说英文的同事被迫用普通话招架别人的寒暄,让人替他捏把汗。

2011年8月2日

————

谷歌首席法律顾问David Drummond今天在其官方微博上关于苹果微软联合购买Nortel专利的发言,水平低得像个打架输了急得脸红脖子粗的孩子。人家Nortel的专利谷歌自己也出价$4B竞购,现在没有抢到就说微软苹果是“get into bed together”来对付Android,忘了微软和苹果历史多次合作过。希望谷歌愿赌服输。

2011年8月4日

————

有时间试了试Google+,发现不好玩。上来莫名其妙地就多了几个acquaintances,继而管朋友叫profiles,像人才交流中心的档案。管“这哥们不是我朋友”叫block the profile,还没办法把自己从对方圈子中删掉,好像我不当他的粉丝但又不想让他知道。设计理念混乱,又缺乏感情色彩,无法跟Facebook叫板。

2011年8月4日

————

由前苹果员工Mike Matas成立的Push Pop Press四月刚出的iPad上宣扬环保的电子书My Choice,设计之精良令人拍案叫绝,其中的动画竟能让孩子拿来当成游戏玩。近日被Facebook收购,充分说明了顶尖设计人才的价值。

2011年8月5日

————

在Maui海边旅馆的游泳池游泳,恰逢日落之后,但天还没有全黑下来,泳池的地灯还没开。泳池离海相当近,又居高临下,以前在海边还从来没有这种感觉。海风特别大,把我的布拖鞋吹得到处飘,直到进了泳池,连忙去捞。不远处二楼有一对儿在阳台上对着大海谈笑风生,共进晚餐。还真有点儿喜欢上这个地方了。

2011年8月5日

————

看了一下MM和米聊的界面和功能,似乎无法和腾讯的微信一较高下。功能没有“收到”和“已读”的确认状态,离北美的Kik和Blackberry Messenger还有很大距离。

@李竹@朱华明 分享MM语音应用的定位和特点,有信心和米聊一较高下。

2011年8月10日

————

所有步Blackberry Messenger后尘的跨平台手机微信Apps里,也就是Kik做到了即时已发送,已接收和已读状态信息确认,界面又含蓄内敛,真正学到了Blackberry Messenger这一killer app的精要。WhatsApp只有发送和接收状态确认,腾讯微信,MM,米聊等好像什么确认都没有,希望它们都意识到其重要性。

2011年8月10日

————

外公王力先生八六年悼念文字里的「不矜己长,不攻人短」竟然被段刚演绎成了「只议古人是非,不论今人短长」,继而招来很多关于名家大师“明哲保身”的感慨和不满。微博就是这样传播未经证实的传言的,对待上个世纪与世纪同龄的语言学家,似乎不公平。

@段钢:1986年,语言学家王力逝世。讣告和悼念文字里的几句话至今记得。一是王先生字了一,“了一”是力字的反切。其姓其名其字的笔画都少而又少。二是王先生是“著名的无党派民主人士”。三是王先生“只议古人是非,不论今人短长”。时间久远,可能词句有出入,大意如此。

2011年8月10日

————

确实很有意思,我还是更喜欢梁启超赠王力的集句联「人在画桥西,冷香飞上诗句;酒醒明月下,梦魂欲渡苍茫。」

@孙茂松:以前在网上曾经见过李鸿章手书“枫叶芦花并客舟,烟波江上使人愁。劝君更尽一杯酒,昨日少年今白头”(这次再找这个书法作品,可怎么也找不到了。可见图像检索性能之初步。没有相关文本的配合,基于内容的图像检索几乎寸步难行)。这是一首集古诗名句形成的集句诗,有点意思。最早出处似来自郑板桥。

2011年8月11日

————

说实话,对于乔布斯98年是否真的“邀请”李开复到苹果工作这一点,我一直有疑问。李是96年离开苹果去SGI的,98年去微软的。Jobs是97年7月才在苹果真正掌握实权。他的用人策略主要是把NeXT的人马带到苹果位居高职,如Jon Rubinstein和原负责Mac OS X 的Bertrand Serlet。98年Jobs邀请李,是李自己说的。

@袁莉wsj:# 被问98年乔布斯请他到苹果工作,他没去。现在如果可以重新选择,他会如何决定。开复老师说,不后悔。给乔布斯工作太痛苦。人生这么短,不值得这么痛苦。同意。

2011年8月11日

————

纵观谷歌对摩托罗拉的收购,我认为完全是为了其一万七千项专利去的,继而保证Android中长期的持续发展。该收购最大的输家是HTC,Samsung和LG。就好像谷歌本来有Motorola, HTC, Samsung, LG四个女朋友,都很要好,现在跟其中一个结婚了,还跟其他三个说我对大家和以前一样地一视同仁。可能性不会太大。

2011年8月15日

————

常听别人强调做学术研究不能因为项目需要或因为美国人在做所以我也要做,要有发自内心的激情和创作的源动力。可惜如果没有一个既宽松又激励的环境,源动力也许只能是镜花水月。就好像大热天就想找空调不想写论文,女朋友分手就想喝酒不想上班编程一样。当个研究生多半想怎么快点毕业,没激情什么事儿。

2011年8月18日

————

Eric Sprott的最新文章“The Greatest Trade of All Time”详尽分析了美国近36年来的八万亿美元的贸易逆差总和带来的影响。美联储的定量宽松政策人为地提高了对美国债券的市场需求,也同时提高了持有美元的风险。他认为世界各种货币的债券持有者将逐渐转为持有黄金等实际资产,而非持有基于信心的资产。

2011年8月19日

————

诺贝尔经济学奖获得者Milton Friedman在《美国货币史》[A Monetary History of the United States (1867-1960)] 中提到:“[US dollars] have value because everybody thinks they have value. Everybody thinks they have value because in everybody’s experience they have had value.”

2011年8月19日

————

文章立论鲜明,条理清晰,十分精彩。我认为,由于美国直到现在的近百年的发展高度依赖廉价石油,美国未来二十年发展的契机在于如何应对两个几乎必然出现的问题。一是随着baby boomers退休带来的长期巨额财政赤字;二是全球石油日开采量到达顶峰开始下滑。若应对有方,甚至会巩固其唯一超级大国的地位。

@王缉志王缉思:20年内美国仍是唯一超级大国

2011年8月20日

————

1997年7月,苹果股价3.70美元;2011年8月,苹果股价370美元。14年一百倍的差异,世界因此改变。Steve Jobs. The end of an era.

2011年8月25日

————

我认为饶教授说得很有见地。不仅仅如此,晋升副教授和正教授的评估方式也应该有相应的变革:应该由专家委员会对教学水平和研究水平同时审核,教学看重学生的反馈评分和信件,科研看重同行专家的评审信和代表论文本身的质量和引用数,而非仅仅看论文发表多少和发表在哪些期刊。有几篇好论文就很不错了。

@孙茂松:读8月15日《人民日报》饶毅教授文《回国博士后从助理教授做起》。其中一段文字提到:“中国生命科学界,90%以上的教授90%以上时间不听学术报告。……上世纪七八十年代的教授,虽然条件比现在差,科学热情却高很多,骑自行车、搭公交车去听学术报告……”。这种现象确颇“奇怪”。

2011年9月1日

————

为什么学计算机的教授就一定不会写散文?无论什么人写点儿散文一点儿不难,难的是写得或触目惊心,或动人心弦。孙教授的文章长度不算短了,可惜浪费了美女才女等浪漫抓眼球的题材,苦大仇深,动辄上纲上线,外国的月亮总比中国的圆,水平嘛还远远谈不上。

@张力奋:孙贤和教授,是旅美电脑科学家,和林徽因一家是世交,写下他眼中的徽因和林冰,敲击心扉。对他的笔法,读者有赞有弹。对此稿件,编辑未作大的修改,以保持原味。能写作散文的科学家已是稀有动物,一代不如一代,所以首先要珍惜保护。从林徽因到林冰

2011年9月9日

————

所以说嫁有钱的老公非常重要,关系到是否能活一百岁还活得特优酷。嫁给谁是一种态度,而其他只是浮云而已。 //@褚明宇:这四个人的一个共同点是:她们都嫁了有钱的老公。

@上海腐败指南:下午发现一个很有意思的fashion blog, 一个纽约的摄影师专门街拍打扮有品位的老妇人,上传图片和分享一些被拍者的养生扮靓心得。我拼了四个老太太的照片,从上至下她们分别是:100,90,71和69岁。。。美是一种态度,跟年龄无关,而年龄对她们的优雅来说,只是浮云而已 Via @蒋Choby

2011年9月9日

————

貌似只有国内才想得出给一个像教师这样的普通职业特别预订个节日,在美国,感觉除了总统老兵这些不同凡响的职业,其他的职业一律靠边站,没你们什么节可过,不要以为能和父亲,母亲和情人平起平坐。要不然有的堂而皇之的职业有节可过,有的没有类似的名分,不全急了:出租车司机说,怎么没咱们的节?

2011年9月9日

————

Windows 8最近开始热起来,有人认为它有可能秒杀Android甚至iOS。看了些演示,印象是它并没有汲取十年来Tablet PC没有能够大幅成功推广的教训:用户交互过程中,最重要的不是漂亮,而是发疯的近乎直觉的简单。而掀开Windows 8 Metro的盖头,还是以前的基于键盘的应用,想既用在平板又用在笔记本上。

2011年9月13日

————

根据scHolar Index和QuadSearch,我的H-Index终于在我40岁生日之前到达40。这两个网站都是根据Google Scholar比较准确地计算H-Index的,也被Jens Palsberg维护的The H-Index for Computer Science网页引用。

2011年9月15日

————

培养人是个类似长跑的工程,不是短跑冲刺。新一代的人才不能只从国外引进,得花大量的时间慢慢培养,长时间的积累就需要营造相对宽松的环境,还需要在待遇上没有后顾之忧。我一直没搞明白,为什么纵向的研究经费不能把大部分(比如90%)用于给团队里的研究人员包括研究生提高工资?

@清华尹浩:一方面是高端科技人才的匮乏;一方面是理工科学生缺乏进行科研的动力,受现实与环境的影响,就业首选公务员、垄断性国企等!ZF好像也意识到了这些,千人计划、小千人计划、各地的海外团队与人才的引进计划层出不穷,希望远水能解近渴,却缺少对现有人才培养环境与创新机制进行变革,治标难治本!

2011年9月17日

————

刚刚看了李开复在2011级大学新生学习规划讲座上的演讲《给未来的你》,说得还是不错的,用实际的例子论证观点,条理清楚。这样的“励志”演讲其实最难讲好,讲得不好观众怎么听都觉得是在深入细致地做思想教育工作。但是挺反感他动不动就全文引用乔布斯在斯坦福大学零五年的演讲,有点儿抄袭的感觉。

2011年9月18日

————

新买了Macbook Air,并连带开始用Mac OS X Lion,发现界面变得更加简洁实用,对很多细微之处的设计和规划,令人叹为观止。离不开Mac OS X的主要原因还是一些Mac only的killer apps: Quicksilver, MoneyWell, Aperture, BibDesk, OmniGraffle, Keynote, 还有Adium。这些应用几乎重新定义了一个平台。

2011年9月27日

————

计划十月四日iPhone一发布,第一时间直接在苹果官网订购。

2011年9月27日

————

在多伦多大学的Hart House室内跑10公里,幸亏仔细数了七十圈(每七圈一公里),否则就被iPhone上的Nike+ GPS蒙了,竟然多报了两千三百米,本来6分04秒的pace竟成了4分56秒。所以微博上看到别人贴的Nike+ GPS截图也不一定准确,但不知道如果室外跑Nike+ GPS是否会用GPS校准。

2011年9月30日

————

准备十月七日在官网在线订购白色iPhone 4S 64GB。

2011年10月4日

————

很多人认为iPhone 4S只是4的简单升级板,对iPhone 5没有推出大失所望,甚至因此要转战安卓手机。其实从来没有任何确凿的消息提到iPhone要换新的外形设计,苹果的风格向来我行我素,新功能不到成熟不会发布,外形设计也一般都是两年一变。手机最重要的是好用,而好用基本依赖软件的创新,而非硬件升级。

2011年10月5日

————

不用回忆就永远清晰记得的是1984年亲自发布Macintosh,1984年的“1984”广告,1998年的“Think Different”广告,2000年亲自发布Power Mac G4 Cube,2005年从兜里拿出来iPod Nano,2007年亲自发布iPhone,2010年亲自发布iPad。凭着一个永远不变的理念而追寻完美,最终彻底改变了世界。

2011年10月5日

————

Walter Isaacson几周前最后一次采访Jobs结束时,问他为什么一反常态在两年来五十余次采访中如此公开自己,Jobs说:“I wanted my kids to know me. I wasn’t always there for them, and I wanted them to know why and to understand what I did.” — Time Magazine, October 17 2011 issue

2011年10月6日

————

十月七日凌晨四点,成功在苹果加拿大官方网站在线预订第一批十月十四日之前发货的白色无锁版64GB iPhone 4S。

2011年10月7日

————

昨天在App Store下载了限时免费的唐茶版《帮主乔布斯》,王咏刚著,李开复强力推荐。果然不出我所料,笔法平平,主观臆测,没什么新意和看头。但是唐茶这个app本身倒是很吸引人,中文和标点符号排版中规中矩,中英文字体设计相当简约大方,用户界面简洁明了,算得上是国内制作的iOS apps里少有的精品。

2011年10月7日

————

You think that focusing is to say “yes.” No, focusing is about saying “no.” And you gotta say “no, no, no,” and when you say “no” you piss off people. … The result of that focus is gonna be some really great products, where the total is much greater than the sum of parts. S.J.

2011年10月7日

————

很多人遗憾iPhone 4S没有用4寸或更大的显示屏。我认为手机上的显示屏不是越大越好,比4寸更大的显示屏是设计的失误而非特色。在单手拿手机的时候,拇指是否能够轻松够到屏幕的右边,是限制手机显示屏大小设计的决定性因素。开车或做饭时,是不可能用双手操控手机的。苹果要是认为大屏好,早就采用了。

2011年10月9日

————

我认为很多人小看了Siri对于iPhone 4S在智能机市场中竞争的潜在价值。正如2007年multi-touch重新定义了手机上的人机交互一样,Siri将在将来的几年内再次重新定义普通人怎么用手机。用惯了Siri的人会产生强大的粘性,很难再适应Android Voice Actions等其他依赖命令的语音平台:是否随心所欲大不一样。

2011年10月9日

————

我认为Siri很可能成为苹果开始挑战谷歌核心搜索服务的第一步。除了地图数据,Siri在回答问题时用到了Yelp,Wikipedia和WolframAlpha,但没有谷歌的服务。将来苹果有可能进一步整合如OpenTable或TicketMaster等其他服务,减少使用者对谷歌搜索服务的依赖。也极有可能推广到下一代Macbook,iMac和iPad。

2011年10月9日

————

唐茶的这一举措是一个意外的惊喜。Walter Isaacson的文笔辅以唐茶完美的阅读体验,唯一的悬念将是中文翻译的质量。虽然已经在Amazon预订了两本英文纸质版,还将在第一时间下载中文唐茶版。

@字节社:Walter Isaacson《史蒂夫·乔布斯传》唐茶版(简体中文),10月24日全球同步上线。

2011年10月10日

————

昨天有机会玩了一会儿去年年底刚开始卖的Blackberry Bold 9780,预装了Blackberry 6,发现实在没法儿习惯这样原始的用户界面。TouchPad无法像多点触摸一样随心所欲,浏览器竟然还需要用TouchPad控制的光标,屏幕比任何iPhone都小一倍,物理键盘简直无法适应。总算明白为什么RIM的市值跌得这么快了。

2011年10月10日

————

What’s the meaning of life? Siri’s answer on the iPhone 4S: Try and be nice to people, avoid eating fat, read a good book every now and then, get some walking in, and try to live together in peace and harmony with people of all creeds and nations.

2011年10月14日

————

“I will spend my last dying breath if I need to, and I will spend every penny of Apple’s $40 billion in the bank, to right this wrong. I’m going to destroy Android, because it’s a stolen product. I’m willing to go thermonuclear war on this.” Steve Jobs, by Walter Isaacson

2011年10月21日

————

刚刚发现iPhone 4S支持镜像VGA视频输出到投影仪,Keynote for iOS结合Keynote Remote两个apps可以分别运行于两个iPhone上,实现一个接投影仪一个当遥控器,开会出差不需要带笔记本电脑就能够演讲作报告。真想下周三回清华计算机系时带个4S和一个3GS实际试试看。

2011年10月22日

————

May your hands always be busy, May your feet always be swift, May you have a strong foundation, When the winds of changes shift. May your heart always be joyful, May your song always be sung, May you stay forever young, Forever young, forever young, May you stay forever young.

2011年10月24日

————

Adobe终止对移动平台上Flash的支持,我认为是Flash在五到十年长期走向终结的一个开端。相比HTML5的Web开放平台,Flash属于落后于移动互联时代的技术。淘汰Flash对用户和所有移动平台都是好消息,不仅仅是对苹果iOS。所有强调手机上一定要支持Flash才能支持所谓的Full Web的评论,终于可以销声匿迹了。

2011年11月9日

————

根据我偏爱的Professor Ethan L. Miller基于Google Scholar的H-index计算器,我发表的论文的引用H-index已经达到41。H-index越高,将来就越难持续增长。

2011年11月18日

————

英文单词的正确拼写就像汉字的正确笔顺一样,永远是一件需要从小培养的难事。比如最近看到的camouflage和elusive两个词,就不容易拼对。The correct spelling of “elusive” is quite elusive.

2011年11月20日

————

一直不明白为什么学术界作手机平台有关的研究一概全用安卓,而彻底忽略iOS。也许是因为安卓安全漏洞太多,或是因为Java开发比较容易上手,要不就是因为内核源码开放。当安卓迅速大幅更新的形势下,基于它的研究成果可能也会相应过期。Android ICS要16GB的机器编译五个多小时,基于内核的研究难度很大。

2011年11月20日

————

昨儿看《失恋33天》,看得让人一头雾水,莫名其妙。说是喜剧吧,多了个金婚的老太太;说是爱情吧,没见黄小仙后来又爱上谁了。倒是很钟情她们合租公寓的那一落地窗的风景;还有那久违的宋思明,风流倜傥地没什么事儿就请黄小仙喝带巧克力味的葡萄酒,还真让我有点儿想念他在蜗居里那辆能涉深水的路虎车。

2011年11月22日

————

有的人前一阵子经常把乔布斯引为英雄,时不时引用乔布斯的传记,却可能忘了乔布斯对克林顿说过的一句话:“I don’t know if you did it, but if so, you’ve got to tell the country,” Jobs told the president. There was silence on the other end of the line.

2011年11月25日

————

iPhone 4S的1080p高清摄像功能太强大了,低光表现不同凡响,彻底取代了任何家用高清摄像机。H.264编码的MP4文件格式可以直接导入Aperture,和普通照片一块儿管理存放,免了AVCHD折腾格式之苦。

2011年11月25日

————

发现方舟子没在大学工作过,对大学聘用的细节还挺明白。我找出来自己2000年7月的聘用信,果然包括启动资金的金额,工资,还有和tenure clock有关的两期合同的细节:2002年7月中期考核续签合同,2004年7月正式考核终身教职,2005年确定是否升任副教授。信是打印在department letterhead,由系主任签字。

@方舟子:几天来我一直在请李开复出示卡内基梅隆大学曾经聘用他当助理教授或副教授的聘用信(前天在北京台的节目我也说了,被剪),他都避而不答,现在北大饶毅教授也请他出示,我提供一个助理教授聘用信模板,供李人导参考,信的内容包括:启动科研资金、工资、何时必须申请终身教职等,由院长或校长签名。

2011年11月27日

————

Out了——这才刚刚知道什么是“应用汇”——安卓平台国内的App Market。也想明白了这个应用汇将来打算如何创收,不外乎是靠广告或优先链接的收入。很多像切绳子等热门iOS游戏到了安卓平台就开始免费,也一样靠广告收入。预计几年后的安卓手机,无论进哪个app,广告将满屏幕飞舞,场面热烈,蔚为壮观。

2011年11月27日

————

借了张迪斯尼的DVD,才发现无论是家里的Mac Mini还是办公室的Macbook Air都没法儿看:没有DVD drive。对于苹果来讲,无论DVD还是蓝光碟,都和十几年前的三点五寸软盘下场相似。

2011年11月27日

————

近来两公里长跑成绩不见提高,反有下降的趋势。似乎一个原因是睡眠不足,起得太早;另一个是练得还是不够经常,频度比以前下降了,后果很明显。

2011年11月27日

————

看有的人吵得热闹,我也翻翻文件柜,除了多伦多大学的各种正式信函之外,满眼地都是以前的贷款记录,保险记录,房子的法律文件,税表,去美国上学时入境的I-20表,还有国内的公证书。那小学时得的三好奖状,初中时挣的竞赛证书,高中时写的练笔和摘抄,还有大学寄出的情书,都在去美国的途中彻底清零。

2011年11月28日

————

中英文标点符号惯例用法一个容易被忽视的区别在于,中文里有时候允许逗号和句号放在双引号之外(比如在引用成语的时候);而英文里逗号和句号则一般放在双引号之内,正式文章里极少见到放在双引号之外。

2011年11月28日

————

一直搞不明白都学术界到底什么人会投稿和参加那些经常收到宣传邮件而名字又是莫名其妙的会议,比如刚刚收到的什么IMETI 2012 (5th International Multi-Conference on Engineering and Technological Innovation),还有什么CIT 2012 (6th Int’l Conference on Communications and Info. Technology)。

2011年11月28日

————

终于全部看完了《乔布斯传》:He felt silent for a very long time. “But on the other hand, perhaps its like an on-off switch,” he said. “Click! And you’re gone.” Then he paused again and smiled slightly. “Maybe that’s why I never liked to put on-off switches on Apple devices.”

2011年11月28日

————

看完了Walter Issacson的文字,总算对冯唐的一段话有了全新的认识:“不是灭自家威风,中文和英文那个更优秀,实在是一个数量问题。数量少,二、三十字以下,中文占绝对优势。…… 数量多些,比如两、三千字,中、英文基本持平。…… 数量再多些,比如二、三十万字,英文占绝对优势。”

2011年11月28日

————

李方之战揭晓出乎意料地迅捷,以方舟子完胜收官。李开复竟然把两个月的助理教授经历吹成两年最年轻的副教授,还在众多场合反复宣讲。几天前拒不承认事实的时候,让我想起了克林顿当年在他的grand jury testimony里的名言:「It depends on how you define “alone.”」

2011年11月30日

————

Absolutely! EDAS is the antithesis of innovation and art.

@henryhxu:The single-column requirement should be abandoned for journals, at least both single- and double-column be made acceptable…

2011年12月14日

————

很有共鸣。京都街道的奥妙,在于它忽而喧嚣热闹,忽而夜深人静,忽而小桥流水,忽而小白灯笼。置身其中,有时可以思绪难平,又有时可以什么都不想。感觉平实、简单、质朴,像是回到了没有网络打扰的年代。

@孙茂松:感言:京都的繁华热闹,仿佛张择端的清明上河图,纵横交错的小巷子,又仿佛北京的胡同。你分明行走在现代,却又仿佛身入其境地体验到了古时的深沉与宁静。不同的只是“古人不见今时月,今月曾经照古人”罢了。——旅行其实是一种个人自觉的流浪,哪怕只有短短的几个小时,你能够把心灵流放到事业之外。

2011年12月19日

————

留在这个城市的理由:一:工作在哪里就只能在哪里生活,为了离开一个城市而换个工作太麻烦了;二:没有太多熟悉自己的亲朋,不需要逢年过节四处拜访;三:孩子学校压力小,可以健康开心成长;四:机场可以直飞世界主要城市;五:时间长了,觉得这儿才是家。

@作业本:留在这城市的理由……编辑们给出的选择弱爆了,什么北京炸酱面,上海现代感,武汉鸭脖子,西安肉夹馍……这些根本就不是主要理由,留在这城市的理由:1,离开不知道去哪儿。2,熟悉感带来的归属感,归属感给予的安全感。4,有一群整天在一起吹牛做梦的哥们。5,你爱的人在,爱你的也在。

2011年12月19日

————

据我所知,能够深入理解object-oriented programming的人实在是不多。与其花时间去研究functional programming等等没有经过时间和实践检验的技术,不如从Objective-C开始深入研究object orientation设计理念之精髓,研究相关的design patterns,否则一切都是空中楼阁。

@蔡学镛:因为相当熟悉面向对象,所以我近年对它不太感兴趣了,近年我更多的兴趣是在函数式编程(Functional Programming)与元编程(Meta Programming)上做探索。尤其我近来的几个项目都使用到元编程的思维设计自己的 DSL(Domain Specific Language),想通过实践的方式深入领悟 DSL。

2011年12月20日

————

中国市场成为苹果公司全球最大的市场(包括App Store的下载),我认为只是早晚的事。

2011年12月22日

————

Dec. 20, 1996 – Apple Computer, Inc. today announced its intention to purchase NeXT Software Inc., in a friendly acquisition for $400 million. … As part of the agreement, Steve Jobs, Chairman and CEO of NeXT Software, will return to Apple – the company he co-founded in 1976.

2011年12月22日

————

His ego needs led him to seek fulfillment by creating a legacy that would awe people. A dual legacy, actually: building innovative products and building a lasting company. He wanted to be in the pantheon with people like Edwin Land, Bill Hewlett, and David Packard. “Steve Jobs”

2011年12月22日

————

很遗憾,是someone walks into your life, 而不是someone walk into your life. 如果一句英文连语法错误都无法避免,连完美都无法做到,何谈唯美?

@唯美英文:One day someone walk into your life, then you will realize that love is always worth waiting for. 當某天某個人走進你生命時,你就會明白,真愛總是值得等待的。

2011年12月24日

————

灵机一动想到一绝佳的论文题目:“Gossiping Gossip Protocols” 中文题目自然要译为:「八一八八卦协议」当然更好的译法是:「818八卦协议」。该题目言简意赅,返璞归真,要是什么时候写出来,说不定一炮窜红呢。

@大山:#山哥微中文#【八卦 ba1gua4】The Eight Diagrams from traditional Chinese philosophy, now used as a slang term for gossip. (After all most gossip involves different combinations of Yin and Yang, male and female.) 娱乐八卦 celebrity gossip、八卦记者 tabloid reporter、很八卦 gossipy

2011年12月24日

————

一个「宅」字,虽然既可以当动词又可以当形容词,英文翻译倒是相对简单。要是谁能把「萌」字准确地翻译成英文,那才算真的中英文水平双双登峰造极。

@大山:#山哥微中文# 【宅 zhai2】lit. “residence” now also used to describe people who are house-bound。宅男、宅女 homebody,stay-at-home guy or girl;技术宅 nerd;很宅 not very outgoing;宅在家里 hang out at home;宅族 web junkies, people that spend much of their time at home online

2011年12月25日

————

My dream house! (at the Mizzen restaurant, the Westin Harbour Castle hotel)

2011年12月26日

————

让我不禁想起五十年前雷锋同志的名言:「把有限的生命,投入到无限的为人民服务之中去。」仅仅半个世纪,一代人的革命浪漫主义精神随着语言的变迁,丧失殆尽。清华当年「为祖国健康工作五十年」的豪情,出国热、下海热、考研热、创业热之余,不知道变成了什么。

@唯美英文:We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. 我们必须接受失望,因为它是有限的;但千万不可失去希望,因为它是无穷的。

2011年12月26日

————

既然要说「写着写着就写了这么长」,这样的信还是最好钢笔手书,然后贴邮票寄出。因为手写的信之于email,就像胶片照片之于数码,现场钢琴演奏之于录音,黑胶唱片之于MP3,原汁原味,像是坐上了时光机,穿越时空,直抵最真实的心灵,平添一丝震撼和感动。

@马伯庸:刚才翻email邮箱忽然发现,邮箱里的绝大部分邮件全是事务性的,不是公司业务往来就是出版社或编辑的约稿催稿函,内容往往只有三两句话直奔主题,再挂一串附件。那种以“你最近过得怎么样啊”开头、以“写着写着就写了这么长,先说到这里吧”为结尾的信,已经很久没写过或者收到过了。

2011年12月28日

————

密切关注和期待9.7寸2048 x 1536屏幕的iPad 3! It will be a sensation.

2011年12月30日

————

没觉得有什么吸引人的特性啊,试举一两例说明。

@Otacon(刘子牧):坑爹的大屏Galaxy Nexus啊,板砖型电老虎……不过Android 4的一些特性还是比较吸引人的,iOS可以好好借鉴一下。A Long-Time Apple Nerd’s Review of the Galaxy Nexus and First Experience With Android @李葆春

2011年12月31日

————